|
Komplet ---
narejen za vse,
tudi za slepe in gluhe
--- CD-eja in
knjig(ic)e VESELJE : za otroke in odrasle predstavlja tisto poezijo Vide
Mokrin-Pauer, ki očara s toplino, prebliski, pozitivnostjo in humorjem.
Avtorica je sledila prepričanju, da je poezija za otroke enako pomembna
tudi za odrasle, je enako potrebna otrokom in odraslim. Zato naj
pronicljiva otroškost zazveni v otrocih in razpira odrasle, ki naj ne
bi pozabili, da smo v najdragocenejšem delu odprtosti do sebe in sveta –
ostali otroci z neskončno domišljijo in potrebo po sodelovanju, igri,
sprejemanju, svobodi, veselju.
|
|
Vida Mokrin-Pauer – pesnica in pisateljica. Izdala je
10 pesniških zbirk (Mik 1988, Jezik v ušesu 1991, Pasti v slasti 1992,
Narcisa v vodi 1992, Krili v kletki 1997, Mačke so modre 2000,
Lesketanje k-res-nič-kam 2002, Modrice 2004, Poezija 2005 --- izbor v
bolgarščini, Veselje: za otroke in odrasle 2006), od katerih so 3 tudi
za otroke, in s prijateljicama in prijateljem gejem dva satirična romana
v pismih: Trio Tripičje …: Fukljica 1999; Trio Triritke: Spolitika 1999.
Zbirka Krili v kletki je bila nominirana za nagrado Veronika, zbirka
Modrice pa za Jenkovo nagrado. V letu 2006 je poleg zbirke Veselje izšel
še istoimenski CD z njenim branjem poezije in s klavirsko glasbo in
zvočnimi efekti. Pesmi so izšle prevedene v te tuje jezike: francoščino,
angleščino, italijanščino, srbščino, makedonščino, bolgarščino, češčino,
nemščino, španščino in slovaščino. Uvrščena je v več leksikonov in
enciklopedij in v 16 domačih in tujih antologij in izborov poezije.

Svoje pesmi(ce) bere Vida Mokrin-Pauer. Glasbo je pripravila in jo na
klavirju igra Divna Jandrić. Posnel in z zvočne efekte dodal: Vladimir
Hmeljak. Risba na naslovnici: Ana Pauer. Oblikovanje: ADNA. Izdala
založba: Ma-No, Nova Gorica, 2006
|